Det var tidlig lørdagsmorgen, og nordlandsgubben skulle som vanlig ut med plastbåten sin for å fiske. Han stod og hekta båthengeren til bilen da det begynte å regne. Snart gikk regnet over til snøbyger, og etter hvert blåste det opp til kuling og storm. Han kjørte bilen inn i garasjen igjen, gikk inn og hørte på radioen for å få med værmeldingen. Der ble det fortalt at uværet skulle vedvare. Det var derfor ingen hensikt å dra ut med båten, så han kjørte hjem, låste seg inn i huset, tok av seg klærne og listet seg opp i dobbeltsenga. Der fingret han seg frem til konas nedre deler, og der var det både varmt og fuktig. Førrfærdeli` vær ute, hviska han henne i øret. Hun svarte med søvnig røst: Ja, kan du tænk dæ at kaill`n min orka å være ute å feska i det her drittværet?