Det er en forelesning i anatomi på medisinstudiet, og en av de kvinnelige studentene får spørsmålet: ”Hvilken del av den menneskelige anatomi kan utvide seg tredve ganger?” Jenta rødmer og stammer, og svarer at det ønsker hun ikke å svare på. Læreren stiller da spørsmålet til en av guttene, som korrekt svarer: ”Øyets pupill.” Læreren smiler lurt. ”Helt riktig unge mann, og De unge frøken, bør nok dempe forventingene dine en smule!”
